Keine exakte Übersetzung gefunden für تجرّد من ملابِسِه

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تجرّد من ملابِسِه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The latter requested to use the bathroom, where he undressed.
    وطلب الأخير استخدام الحمام، حيث تجرد من ملابسه.
  • A noblewoman stripped naked and beaten on the streets...
    مرأة نبيلة تجرد من ملابسها و تضرب في الشارع
  • - But he sells foreign.
    لكنه يبيع في الخارج - ،وإذا تجرد من ملابسه -
  • We didn't even find it till we had her undressed.
    .لم نجدها حتى اللحظة التي تم تجردها من الملابس
  • He was forced to strip to his underwear and his feet were bound with his trousers.
    وأُجبر على التجرد من ثيابه باستثناء الملابس الداخلية ورُبطت قدماه ببنطاله.
  • In particular, he claims that he was poisoned by unknown persons; burned with hot water by other prisoners; hit over the head by other prisoners and then dragged; his cell bed was defecated on by police dogs; he was forced to strip naked and pose as a statue; threatened by a prison guard to be placed into an area with violent inmates.
    وهو يدعي بوجه خاص أنه سُمم على يد مجهولين؛ وحُرق بالماء الغليان على يد سجناء آخرين؛ وضُرب على رأسه ثُم جُرَّ أرضاً على يد سجناء آخرين؛ وتغوط كلاب الحراسة على سريره؛ وأُكره على التجرد من ملابسه تماماً وعلى الوقوف جامداً كتمثال؛ وهدده أحد حراس السجن بأن يضعه في منطقة يوجد فيها سجناء عنيفون.
  • In the courtyard outside their assigned barracks, the new arrivals would be forced to strip to their underwear and be subjected to beatings by the officers with electrical cables and batons while still handcuffed.
    ويُجبَر الوافدون الجدد، في الفناء الواقع خارج الثكنات المقررة لهم، على التجرُّد من ثيابهم والبقاء بالملابس الداخلية وعلى التعرُّض للضرب على أيدي الضباط باستخدام كابلات كهربائية وهراوات في الوقت الذي يظلون فيه مقيدي الأيدي.